Dated Names Found in Ó Corráin & Maguire's
Irish Names

by Mari ingen Briain meic Donnchada (Kathleen M. O'Brien)

© 1999, 2007, 2010, 2012 by Kathleen M. O'Brien. All rights reserved.
Version 2.8, updated 20 April 2012


Descriptive Bynames (single word):

[Sorted By Date:]

Since the first draft of this article, I have researched a large number of the given names and descriptive bynames found on this page. Where I have researched a particular name element, I have provided a link to the appropriate page in my Index of Names in Irish Annals article.

Given NameDescriptive Byname DatePageHeader Translation / Notes
 
TuathalMáelgarb6th C173Tuathal
ÁedSláne60713Áed
ÁedAllán61313Áed"[the] Comely"
ÁedBennán61913Áedunknown
SuibneMenn630167Suibne"[the] Stammering/Inarticulate"
ÁedDamán63369Dallán"little stag, little ox"
FaílbeFlann637/993Faílenn[bright red, blood red]
FaílbeFland63993Faílbe
CernachSotal66550Cernach"[the] Proud/Arrogant/Overbearing"
DiarmaitRúanaid66573Diarmait[champion, strong man]
DiarmaitRúanaid665170Temair[champion, strong man]
BranFinn67133Bran"Fair" (refers either to hair color or to complexion)
FínnechtaFledach695102Fínnechta
CongalCáech7th C57Congal"[the] Blind" (one-eyed)
MuiredachMuillethan702141Muiredach
CongalCennmagair71057Congal
CellachCualannc71543Caíntigern
CellachCualannc73153Coblaithunknown
FlannFeórna741105Flann
FlannFeórnac741155Rechtabra
NiallFrassach77880-1Dúnlaith[frass = shower]
NiallFrassach778145Niall[frass = shower]
LerbenBán794122Lerben"[the] White/Fair" [Note: this entry refers to a woman)]
DomnallMidec79585Eithne
FothadCanóne819107Fothud"of the canon"
NiallCaille846145Niall
ÁedFinnliath879114Gormlaith
ÁedFinnliath879130Máel Muire
FlannSinna916105Flann
NiallGlúndub919130Máel Muire"Black-knee"
NiallGlúndub919145Niall"Black-knee"
AedOrnidec93171Derbáil
DonnchadDonn94476Donnchad"Brown"
NiallGlúndub948114Gormlaith"Black-knee"
BrianBoruc1010134MarcánBoru is the modern English translation for Bóroma
BrianBoru101435BrianBoru is the modern English translation for Bóroma
BrianBoruc1023168TadcBoru is the modern English translation for Bóroma
BrianBoruc1030114GormlaithBoru is the modern English translation for Bóroma
BrianBoruc1048160SadbBoru is the modern English translation for Bóroma
FlannMainistrech1056105Flann"[of] Monasterboice" (a monastery in County Louth)
CathalCrobderg122447Cathal"[of the] Wine-red Hand"
CathalCrobderg1224110-1Gerróc"[of the] Wine-red Hand"


Medieval Scotland | Medieval Names Archive | Dated Names Found in Ó Corráin & Maguire's Irish Names


[DrupalCon London icon] Help Sharon win a trip to attend DrupalCon London!
Google
  Web MedievalScotland.org   
Shop
Amazon.com
Shop
Amazon.co.uk