Italian Names from 1364 and 1441: Name Elements

by Mari ingen Briain meic Donnchada (Kathleen M. O'Brien)


© 2000-2011 by Kathleen M. O'Brien. All rights reserved.
Version 1.1, updated 04 September 2011


Name Elements

In the list below, the frequency listed is the number of people listed with that name element in that year. So, if one person is listed multiple times in the same year, then he is only counted once.

I have transcribed diacritical characters (ò, ô) as they appear in Banker's text. I do not know if they appear this way in the original manuscripts or if they are editorial additions. It is worth noting, though, that ò appears in some instances of Nicolò and not in others.

Name elements listed below include:

I have also compiled a list of the full names of the people mentioned in these statutes and grouped them by individuals.


Feminine Given Name

Lucia (modern English: Lucy)
 
 Given Name Forms:   Years (Frequency):   Patronymic Byname Forms:   Years (Frequency):   Notes:
 Lucia1441 (1)  


Masculine Given Names and Patronymic Bynames

Agnilo
 
 Given Name Forms:   Years (Frequency):   Patronymic Byname Forms:   Years (Frequency):   Notes:
 Angnilo1364 (1)d'Agnilo1364 (1)
   d'Agniluccio1441 (1)
 
 
Agostino (modern English: Augustine)
 
 Given Name Forms:   Years (Frequency):   Patronymic Byname Forms:   Years (Frequency):   Notes:
 Agostino1441 (1)  
 
 
Ambrogio (modern English: Ambrose)
 
 Given Name Forms:   Years (Frequency):   Patronymic Byname Forms:   Years (Frequency):   Notes:
 Ambrogio1441 (1)  
 
 
Andrea (modern English: Andrew)
 
 Given Name Forms:   Years (Frequency):   Patronymic Byname Forms:   Years (Frequency):   Notes:
 Andrea1364 (1)d'Andrea1364 (1)
 
 
Antonio (modern English: Anthony)
 
 Given Name Forms:   Years (Frequency):   Patronymic Byname Forms:   Years (Frequency):   Notes:
 Antonio1364 (1)d'Anthoniô1441 (1)
 
 
Arigo
 
 Given Name Forms:   Years (Frequency):   Patronymic Byname Forms:   Years (Frequency):   Notes:
 Arigo1364 (1)  
 
 
Arizzo
 
 Given Name Forms:   Years (Frequency):   Patronymic Byname Forms:   Years (Frequency):   Notes:
 Arizzo1364 (1)  
 
 
Bartolomeo (modern English: Bartholomew)
 
 Given Name Forms:   Years (Frequency):   Patronymic Byname Forms:   Years (Frequency):   Notes:
 Meo1364 (1), 1441 (1)de Bartolo1364 (1), 1441 (1)
   de Bartolo1364 (1), 1441 (1)
 
 
Berardino (a diminutive of Bernardo, modern English: Bernard)
 
 Given Name Forms:   Years (Frequency):   Patronymic Byname Forms:   Years (Frequency):   Notes:
   de maestro Berardino1364 (1)Note: maestro is a title, 'master'
 
 
Bevento
 
 Given Name Forms:   Years (Frequency):   Patronymic Byname Forms:   Years (Frequency):   Notes:
 Bevento1364 (1)  
 
 
Cristofano (modern English: Christopher)
 
 Given Name Forms:   Years (Frequency):   Patronymic Byname Forms:   Years (Frequency):   Notes:
 Cristofano1441 (1)de Cristofano1441 (1)
 
 
Donato
 
 Given Name Forms:   Years (Frequency):   Patronymic Byname Forms:   Years (Frequency):   Notes:
   de Donato1364 (2)
 
 
Fino
 
 Given Name Forms:   Years (Frequency):   Patronymic Byname Forms:   Years (Frequency):   Notes:
   de ser Fino1441 (1)Note: ser is a title, 'sir'
deser Fino
 
 
Francescho (modern English: Francis)
 
 Given Name Forms:   Years (Frequency):   Patronymic Byname Forms:   Years (Frequency):   Notes:
 Checcho1441 (1)de Ceschino1364 (1)
 Checco1441 (1)de Checcho1441 (1)
 Francescho1364 (1), 1441 (1)de Cescho1441 (1)
 Francesscho1364 (1)del Cescho1364 (1), 1441 (2)
   del Ceschono1364 (1)
   del Cesscho1364 (1)
   de Checcho1441 (1)
   del Cisschio1364 (1)
 
 
Gerolimo
 
 Given Name Forms:   Years (Frequency):   Patronymic Byname Forms:   Years (Frequency):   Notes:
 Gerolimo1441 (1)  
 
 
Gilio
 
 Given Name Forms:   Years (Frequency):   Patronymic Byname Forms:   Years (Frequency):   Notes:
   de Gilio1364 (1)
 
 
Giovadio
 
 Given Name Forms:   Years (Frequency):   Patronymic Byname Forms:   Years (Frequency):   Notes:
 Giovadio1364 (1)  
 
 
Giovanni (modern English: John)
 
 Given Name Forms:   Years (Frequency):   Patronymic Byname Forms:   Years (Frequency):   Notes:
 Giovanni1364 (1)de Gianni1441 (1)
 Nanni1364 (1)de Giovanni1364 (1), 1441 (1)
 Vane1364 (1)de Vannii1364 (1)
 
 
Goro
 
 Given Name Forms:   Years (Frequency):   Patronymic Byname Forms:   Years (Frequency):   Notes:
 Goro1441 (1)  
 
 
Guiduccino (a double-diminutive of Guido via Guido->Guiduccio->Guiduccino)
 
 Given Name Forms:   Years (Frequency):   Patronymic Byname Forms:   Years (Frequency):   Notes:
   de Guiduccino1364 (1)
 
 
Iacomo (modern English: Jacob)
 
 Given Name Forms:   Years (Frequency):   Patronymic Byname Forms:   Years (Frequency):   Notes:
 Iacomo1441 (1)de Iacomo1364 (2)
 
 
Karlo (modern English: Charles)
 
 Given Name Forms:   Years (Frequency):   Patronymic Byname Forms:   Years (Frequency):   Notes:
 Karlo1441 (1)  
 
 
Lazaro (modern English: Lazarus)
 
 Given Name Forms:   Years (Frequency):   Patronymic Byname Forms:   Years (Frequency):   Notes:
   de Lazaro1364 (1)
 
 
Lucha (modern English: Luke)
 
 Given Name Forms:   Years (Frequency):   Patronymic Byname Forms:   Years (Frequency):   Notes:
 Lucha1364 (1)  
 
 
Martino (modern English: Martin)
 
 Given Name Forms:   Years (Frequency):   Patronymic Byname Forms:   Years (Frequency):   Notes:
 Marino1441 (1)de Martino1364 (1)
 
 
Massciolino
 
 Given Name Forms:   Years (Frequency):   Patronymic Byname Forms:   Years (Frequency):   Notes:
 Massciolino1364 (1)  
 
 
Matteo (modern English: Matthew)
 
 Given Name Forms:   Years (Frequency):   Patronymic Byname Forms:   Years (Frequency):   Notes:
 Maffeo1364 (1)de Matheo1364 (1)
 Matteo1364 (1)de Feo1364 (1), 1441 (1)
 
 
Muccio
 
 Given Name Forms:   Years (Frequency):   Patronymic Byname Forms:   Years (Frequency):   Notes:
 Muccio1364 (1)de Muccio1364 (1)
 
 
Nese
 
 Given Name Forms:   Years (Frequency):   Patronymic Byname Forms:   Years (Frequency):   Notes:
   de Nese1364 (1)
 
 
Nicholò (modern English: Nicholas)
 
 Given Name Forms:   Years (Frequency):   Patronymic Byname Forms:   Years (Frequency):   Notes:
 Nicholò1441 (1)de Nicolo1441 (1)
   de Nicolò1441 (1)
 
 
Orlando
 
 Given Name Forms:   Years (Frequency):   Patronymic Byname Forms:   Years (Frequency):   Notes:
   d'Orlando1364 (1)
 
 
Pace
 
 Given Name Forms:   Years (Frequency):   Patronymic Byname Forms:   Years (Frequency):   Notes:
 Pace1364 (1)de Paci1364 (1)
 
 
Padanale
 
 Given Name Forms:   Years (Frequency):   Patronymic Byname Forms:   Years (Frequency):   Notes:
 Padanale1364 (1)  
 
 
Pietro (modern English: Peter)
 
 Given Name Forms:   Years (Frequency):   Patronymic Byname Forms:   Years (Frequency):   Notes:
   de Fratre Pietro1364 (1)Note: Fratre is a title, 'Father'
   de Ser Pietro1364 (1)Note: Ser is a title, 'Sir'
 
 
Romano
 
 Given Name Forms:   Years (Frequency):   Patronymic Byname Forms:   Years (Frequency):   Notes:
 Romano1364 (1)  
 
 
Santi
 
 Given Name Forms:   Years (Frequency):   Patronymic Byname Forms:   Years (Frequency):   Notes:
   de Santi1364 (1)
 
 
Semonde (modern English: Simon)
 
 Given Name Forms:   Years (Frequency):   Patronymic Byname Forms:   Years (Frequency):   Notes:
 Semonde1441 (1)de Simone1364 (1)
 
 
Signorello
 
 Given Name Forms:   Years (Frequency):   Patronymic Byname Forms:   Years (Frequency):   Notes:
 Signorello1364 (1)  
 
 
Uguccio (a diminutive of Ugo, modern English: Hugh)
 
 Given Name Forms:   Years (Frequency):   Patronymic Byname Forms:   Years (Frequency):   Notes:
   d'Uguccio1364 (1)
 
 
Vicho
 
 Given Name Forms:   Years (Frequency):   Patronymic Byname Forms:   Years (Frequency):   Notes:
 Vicho1364 (1)  
 
 
Zacharia (modern English: Zachary)
 
 Given Name Forms:   Years (Frequency):   Patronymic Byname Forms:   Years (Frequency):   Notes:
   de Zacharia1364 (1)


Elements Found Only as Bynames

(which are not immediately identifiable as patronymics formed from Italian given names)

 

1364

deBocognani
daCarciano
deCastellano
deCasuccio
deDonato
delDoro
deFuccio
deGiovanse
deGnulo
delaGuiduccia
deMazetti
deMirabuccio
deMorrali
delPreito
deTofanello
deTorello
deVeci
 
 

1441

deBorghese
daCarsugha
 Casuccio
deCondeo
delDino
deGuidobaldo
 Largi
diMalatesti
deMassa da Monte
deMirabuccio
deProchaccia
deSancti


Medieval Scotland | Medieval Names Archive | Italian Names from 1364 and 1441


Google
  Web MedievalScotland.org   
Shop
Amazon.com
Shop
Amazon.co.uk