© 2011-2013 by Julia Smith. All rights reserved.
Version 1.1, updated 26 January 2013
These names are taken from the 15th and 16th century records of La Virgine; here nuns mostly kept their original names rather than changing them when they became nuns. Some women were recorded with just their given names. But most are recorded, at least in some contexts, with either a family name or with their father's name and a family name (in the form di <father's name> <family name>).
The names here reflect a few trends typical of the northern dialect spoken in Venice. Names that in modern Italian would start with Gi- or Ci- often start with Z-. Zaneta and Zuana are forms of Gianna, which is a variant of Giovanna. Similarly, Zilia is a form of Cecilia. Masculine names (and the family names derived from them) sometimes drop the final vowel that they would have in modern Italian: Constantin, Marin, and Bassadoar are examples of this.
Masculine Given Names | ||||
(relatives and those names found in patronyms, mostly from 1478-1503) | ||||
Alvise Andrea Angelo Barenus |
Benedetto Bernardo Cipriano Constantin |
Domenico Francesco Giorgio Giovanni |
Hyeronimo Leonardo Marco Marin / Marino |
Martino Mathio Niccolo Piero Vicenzo / Vincenzo |
There is one example of a double given name: Giovanni Francesco | ||||
Family Names | ||||
Avonal Badoer Barbaro Barozzi Bascio Bassadoar Bellegno Bembo Benedetti Bernardo Boldu Bon Bondimier Bonzi |
Bragadin Capello Contarini Corner da Canal da Chioza da Molin da Montefeltro Dalle Boccole Dandolo di Prioli Donato / Donado Falier |
Foscari Foscarini Frescobaldi Garzoni Ghezzo Giustiniani Gradenigo Grimani Lego/da Leze Lignago Lion Longo Loredan Luppi |
Malipiero Marcello Marin Matelizi Mauroceno Memo Michel / Michiel Morosini Mudazo Orsini Palmio Pisani Priuli Querini |
Riccoboni Sanudo Spizega Tiepolo Trevisan Valier Venier Viari Vitelli Zane Zani Ziani Zorzi Zustignan |
There are two literal descriptive bynames attached to existing family names:
la grande | "the big" | |
la piccolo | "the very little" |
HTML editing by Mari ingen Briain meic Donnchada.
Medieval Scotland | Medieval Names Archive | Late Period Italian Women's Names
Kathleen M. O'Brien's articles are hosted by Medieval Scotland, which is published by Sharon L. Krossa (contact). Shopping online? How you can support this site.
© 1996-2007. All rights reserved. Copyright of individual articles belongs to their authors. Please do not copy or redistribute without proper permission!
http://MedievalScotland.org
Shop Amazon.com |
Shop Amazon.co.uk |