This pattern has been removed. On careful examination of the available evidence and in consultation with others, I have found no credible evidence that the Irish or Scottish Gaels gathered or pleated the sleeves of their shirts along the top of the arm. Therefore, a pattern that does this is not appropriate to recommend for historical recreation. Hopefully I will be provided with a more historically plausible pattern to post in the future.
Leine is the Gaelic word for "shirt". It doesn't actually refer to any particular kind – it can and is (and was) used for any sort of shirt. Leine is pronounced, very roughly, \LANE-yeh\, where \LANE\ is like the English word "lane" and the \y\ is like the one in the English word "yes".
Medieval Scotland is published by Sharon L. Krossa (contact). Shopping online? How you can support this site.
© 1996-2008. All rights reserved. Copyright of individual articles belongs to their authors. Please do not copy or redistribute without proper permission!
http://MedievalScotland.org/clothing/leine.shtml
Shop Amazon.com |
Shop Amazon.co.uk |
Scottish Historical Workshops |
Drupal Training & Consulting |